Les Baby-sitters

Une idée fantastique prend vie quand Kristy crée un club avec ses meilleures amies et une nouvelle camarade de classe. Mais est-elle prête à diriger une équipe ?

Alors que Stoneybrook baigne dans l'atmosphère d'Halloween, Claudia explore un amour naissant et peine à s'entendre avec ses parents.

Tandis que la concurrence s'intensifie pour le CBS, Stacey tente de préserver un secret qui la touche de près et revient sur un événement douloureux de son passé.

Après une discussion franche avec son père, Mary Anne se fait une nouvelle amie pleine d'énergie. Plus tard, une urgence médicale met son sang-froid à rude épreuve.

Pour prouver sa valeur, Dawn accepte de garder un groupe d'enfants chahuteurs. Survivra-t-elle à leurs espiègleries et au chaos ?

Une urgence familiale déclenche une tempête d'émotions entre Claudia et sa grande sœur. De son côté, Mary Anne tente de cacher ses sentiments.

Mary Anne et Stacey unissent leurs forces pour aller garder des enfants à la plage... mais un beau jeune homme vient compliquer les choses.

Stoneybrook célèbre une journée extravagante, alors que la mère de Kristy s'apprête à vivre un grand jour. Kristy franchit une étape importante.

Les membres du CBS bravent la nature sauvage lors d'un camp d'été où elles s'essaient au tir à l'arc, au théâtre et à d'autres activités sur fond de phénomènes étranges.

Stacey fait face à la situation. Kristy mène les recherches. Dawn et Claudia commencent une révolution. Mary Anne trouve sa place sous les projecteurs.